��顺风纵火，打算烧毁周军在这里建造的浮桥。

  这本来是个很好的办法，但没想到老天并不保佑他，突然间风势逆转，这些小船没等接近浮桥，就被风刮了回去，反把唐军的战船烧毁不少，只得暂时败退。

  而张永德则利用这个时机，变魔术一样打造了一条长达千尺的铁链，在距浮桥十余步的地方，横亘两岸，把淮河拦腰切断，这样南唐的舰队就无法通过了。

  南唐水师不能到达寿州，地面上的小股部队又屡为周军所败。时间进入显德四年（957年）后，寿州已被后周围困将近两年，城内更加窘迫，食物匮乏，人心惶惶，随时都有破城的危险。

  刘仁赡屡次上书求救，朝廷也没有办法，只好把他的书信转给濠州的齐王李景达。

  这就使李景达受到了很大的压力，无奈之下，只好尽遣大军，自淮河西上，去援救寿州，同样也在紫金山安下营寨。

  李景达这次出兵的规模较以往规模要大得多了，到紫金山后，如连珠般扎下十几个营盘，跟寿州守军烽火相通，遥相呼应，又在营寨与城之间筑起甬道，准备一直连到城里，好向城中运送粮食。这支大军的到来，本来应该使寿州的形势有所好转。但是李景达为人懦弱，不敢对周军发起进攻，而修建的甬道还没等完工，就被李重进率军捣毁，这样也就没有能对寿州的危局起到什么样帮助。

  后周显德四年（957年）正月二十日，柴荣传出旨意，定于当年二月亲巡淮南。消息传出之后，寿州城内一片大乱，刘仁赡再也坐不住了，急请李景达能准许他趁柴荣到来之前，出城与周军决战。其实刘仁赡心里也很清楚，即便是现在出城，也不见得就能战胜周军，但这却是没有办法中的办法，总比窝在城里等死要好得多。

  然而李景达还是老样子，既不肯同意刘仁赡出城决战的请求，也不去想破敌的良策，接到刘仁赡的请战书后，只是眼神空洞地看了看，又表情麻木地摇了摇头，就把刘仁赡派来的使者给打发回去了。

  刘仁赡接到李景达的批示后，知道大事已经无可挽回了，心情非常苦闷，随即一病不起。没过多久，这个消息就传了出去，城中无论军民。都知道败局已定，场面更加混乱，纷纷开始外逃。就连刘仁赡的小儿子刘崇谏也加入到逃跑的行列。可惜刘崇谏年纪太小，也没有能掌握逃跑这项技能的要领。刚跑出城就被巡逻士兵给捉了回来。

  刘仁赡听说此事后，只觉羞愧难当，连儿子的面都不肯见，就传令腰斩。腰斩就是拦腰斩断，这是一种非常残酷的刑罚，左右人听了都大吃一惊，有心求情，但又害怕刘仁赡的威严。谁也不肯开口，只好去找监军使周廷构。

  周廷构听说之后，赶紧跑过来求情，说道：“小孩子不懂事，将军打他一顿就足够了，何必要杀他呢！”

  刘仁赡当时已经卧床不起了，闻言只是长叹一声，说道：“国家已经到了这个地步，我身为一城的主将，连自己的儿子都约束不住。还要去约束谁呢？”说完就背过脸不肯再吭声。

  周廷构清楚刘仁赡的为人，知道多说无益，只好又跑到刘仁赡的夫人那里哭泣求情。但刘夫人也说：“我不是不爱这个小儿子，可是刘家满门忠义，名节不能有亏，如果放过他，今后我们夫妇还有什么脸面再见各位将士？”说罢反催人动刑，在场人等无不痛哭流涕。

  二月十七日，柴荣率军从大梁出发，向淮南进发。柴荣这一次出征淮南，准备工作还是做得非常充分。因�