��种口气和你说话的。我只是……心情出了点问题……”

  玛格丽特冷冷望着他。

  “该死的……”他仿佛懊恼般地低低诅咒了一句，随即飞快说道：“坦白说吧。今晚在俱乐部，有个醉酒家伙用下流话谈及你。对于女演员来说，这原本不算什么。但对象变成你，我却发现自己完全无法容忍。这就是我去找剧院经理的原因。玛格丽特，我也想尽量尊重你的选择，但我并没那么宽容。我承认这是仓促了些。你感到生气也正常。但我希望你能理解我的心情。玛格丽特，我很在意你。从没有像现在这样在意过一个女人。我现在甚至在你面前努力解释，只希望你能不再生气。这是真的。说出这样的话，让我自己也感到很羞耻。因为我想不到有一天我会对一个女人说出这样的话。但这是真的。我在意你，玛格丽特。”

  玛格丽特愣住了。

  “……所以，别再为这种事和我生气了，可以吗？从我们认识的第一天起到现在，我们好像一直在争执。我不想这样了。”

  他忽然抬起双手，轻轻握住了她的胳膊，声音前所未有的低柔，并且，仿佛带了种恳求的意味。

  玛格丽特依然沉默着。但心里刚才的那种气恼，渐渐开始消退了下去。

  “你不生气了。我感觉得到。”卡尔忽然说了一句。

  玛格丽特立刻生出一种仿佛被人窥破了内心的不安感，推开他握住自己胳膊的手。

  “算了霍克利先生。就这样吧。事情已经这样了，我生气也没用。我家到了。无论如何还是谢谢你送我回来。你可以走了……”

  “也是，”他耸了耸肩，“我知道你父亲不会乐意看到我的。”

  玛格丽特一顿。

  “过两天我要去参加一个晚宴，正式场合，宴会上还有哈里·霍尼迪的魔术表演，我想你应该会喜欢的。你可以陪我一起去。”他忽然说道。

  哈里·霍尼迪是当时美国最著名的魔术师，受欢迎的程度完全不亚于天皇巨星。

  “不，我不去……”

  几乎是自然反应，玛格丽特当即摇头。

  “别一直对我说不，玛格丽特，这会让我感到很伤心。想想吧，站在你面前的是一个爱上了你的男人，而这个男人的脑袋曾被你敲破了个大洞，差点就死掉，最英勇的是，他还在头破血流的情况下潜进冰冷的海水里想去救你。我原本不想在你面前提这种不足挂齿的小事。但说真的，直到现在，旧伤处我还时常会感到很不舒服，医生说他也没什么好办法可以根治……”

  “霍克利先生！”

  玛格丽特打断了他。幸好是在暗巷里，她的脸已经情不自禁地热了起来。

  巷子尽头的那扇门忽然被打开了点，传出一阵咳嗽声。仿佛是布朗·费斯听到了什么动静出来查看。

  “请你快走。我爸爸要出来了！”玛格丽特唯恐被父亲看到他在这里，慌忙推他。

  “那么我当你是答应了。”

  卡尔仿佛低声笑了起来，轻轻吻了吻她的脸颊，随即转身离去，身影很快消失在了夜色里。

  “是玛琪吗？”

  布朗·费斯走了出�