�务，三镖连连摇头，让他好好休息。

  他不是自己人，三镖不放心，我也不放心。

  帐篷不大，四个人挤在里面，勉强能睡下。

  我也是累了，裹上大衣和毯子，倒头就睡。

  一直到后半夜，三镖才把我叫醒。

  外面的雪还在下，纷纷扬扬，幸好没有风，还不算太冷。

  我捡了些柴火，坐在火堆旁，又开始擦枪了。

  片刻之后，王翻译忽然从帐篷里出来，走到前面撒了尿，回来坐在了我身边。

  “小刀，冷不？”

  “我习惯了。”

  王翻译点了一支烟，猛抽两口：“小刀，去过哈尔滨没有？”

  我摇了摇头。

  “等这事儿办完了，我带你去，见见世面。”

  “哈尔滨有啥好的？”

  “住马迭尔旅馆，逛中央大街，想吃啥都有。”

  我笑了笑：“不去，我是个胡子，要是被跳子抓住了，要掉脑袋。”

  “你们这次帮了我，那就是大功臣，谁还会把你当胡子？说不定，到时候jing察开车送你逛街呢！”

  我捂着嘴笑了，还能有这样的好事，不敢想。

  抽完了一支烟，王翻译还是没有进去睡觉的意思，我低声说：“赶紧去睡吧，明天一早还要赶路。”

  王翻译还没说话，后面的林子里，忽然传来“哗啦”一声响。

  我们两人瞬间站起来，两步走到了帐篷旁边。

  “小刀兄弟，你听到了吧？咋回事？”

  “可能是树上的雪掉下来了。”

  “你确定？”

  我瞪了王翻译一眼：“那你说是啥？”

  “我不知道，要不要过去看看？”

  我赶紧摇头：“大半夜的，林子里可不敢乱钻。”

  话刚落音，林子里又传来一声闷响，这次不像是积雪落下的声音。

  王翻译哆哆嗦嗦掏出手电筒，朝里面照了照。

  林子里十分安静，黑乎乎的，看不到什么异常。

  “小刀，林子里是不是真有啥东西？”

  “我咋知道，要不你进去看看？”

  “那咱俩就假装，啥也没听见算了。”

  我一听，这样肯定不行，万一真有什么东西，要赶紧跑才行。

  于是，我扭头对他说：“走，咱俩一起进去看看。”

  王翻译挥了挥手电筒：“你是有刀有枪，我拎着个手电筒，跟进去玩命啊？”

  “你就跟我后面，照着亮就行。”

  王翻译无奈，只能跟在我后面，慢慢进了林子。

  能听到响声，说明离得不远。

  我们只走了七八步远�