窈窕淑女 19-20
个最保险的问题。
“达西先生，您打算在赫特福德住多久呢？”
“等内瑟菲尔德举办了舞会之后，我会去伦敦住几天再回来。等夏天过完，我们会一起离开赫德福德。”
我们？
玛丽狐疑问道：“你们？是指您和宾利先生吗？”
达西先生点头，“不止我和查尔斯，卡洛琳和赫斯特夫人也会一起离开。我们打算在伦敦住段时间，然后查尔斯他们会到彭伯里做客。”
“听说达西小姐在伦敦，达西先生，请替我向她问好。”
达西先生的脚步忽然停下。
身边的男人停下，玛丽走了两步，发现他没跟上来，玛丽也停下脚步，回头看向他。
“达西先生？”
达西先生那双天生多情的眼睛又望着她。
经过了几次对视，玛丽现在对着那双多情的漂亮眼睛，已经无动于衷了。
有什么好紧张？
——都是错觉。
玛丽眨巴着眼睛，跟他对视着。
达西先生突然说：“如果乔治安娜想认识你，你愿意吗？”
啊？
这有什么不愿意的？
玛丽明亮的双眼弯着，脸上神情愉快，“当然愿意呀。达西先生，与达西小姐认识，将会是我毕生的荣幸。”
“你们会认识的。上次她听说你也喜欢巴赫之后，就时不时在信里提起你。卡洛琳跟她也有书信来往，卡洛琳跟她说你是一个非常有趣的女孩，乖巧甜美。”
玛丽愣住，倒是没想到宾利小姐会给她这样的谬赞。
从成为玛丽·班纳特的那天开始，有趣、乖巧、甜美这些形容词，早已与她无缘，她已经习惯了自己这样平凡的模样。
没想到宾利小姐会那样夸奖她。
玛丽咬着唇笑起来，她抬头看向达西先生，眼里是绵绵不绝的笑意，“宾利小姐真的这样夸奖我吗？”
她的笑容很好看，让人感觉天都晴了。
达西先生觉得很奇怪，这个女孩似乎并不知道自己的优秀。
“真的，乔治安娜不会骗我。而且……”达西先生话音微顿了下，那低沉的声音染上一缕自己也没发现的温柔，“你的可爱大家有目共睹，你不用怀疑这一点。”
玛丽：“……”
她有点惊讶，惊讶之余，白皙的脸颊染上淡淡的红色。
是不是有什么地方不对？
但……管它呢。
今天真是快乐的一天。
宾利先生一行人到朗伯恩，过了中午就离开了。
在回去路上，宾利先生感叹，“班纳特太太真是活力四射，她从我们到朗伯恩的那一刻开始，就没停过。”
不论是说话还是忙活，班纳特太太可以说是精力旺盛得像个年轻人。
&ems
“达西先生，您打算在赫特福德住多久呢？”
“等内瑟菲尔德举办了舞会之后，我会去伦敦住几天再回来。等夏天过完，我们会一起离开赫德福德。”
我们？
玛丽狐疑问道：“你们？是指您和宾利先生吗？”
达西先生点头，“不止我和查尔斯，卡洛琳和赫斯特夫人也会一起离开。我们打算在伦敦住段时间，然后查尔斯他们会到彭伯里做客。”
“听说达西小姐在伦敦，达西先生，请替我向她问好。”
达西先生的脚步忽然停下。
身边的男人停下，玛丽走了两步，发现他没跟上来，玛丽也停下脚步，回头看向他。
“达西先生？”
达西先生那双天生多情的眼睛又望着她。
经过了几次对视，玛丽现在对着那双多情的漂亮眼睛，已经无动于衷了。
有什么好紧张？
——都是错觉。
玛丽眨巴着眼睛，跟他对视着。
达西先生突然说：“如果乔治安娜想认识你，你愿意吗？”
啊？
这有什么不愿意的？
玛丽明亮的双眼弯着，脸上神情愉快，“当然愿意呀。达西先生，与达西小姐认识，将会是我毕生的荣幸。”
“你们会认识的。上次她听说你也喜欢巴赫之后，就时不时在信里提起你。卡洛琳跟她也有书信来往，卡洛琳跟她说你是一个非常有趣的女孩，乖巧甜美。”
玛丽愣住，倒是没想到宾利小姐会给她这样的谬赞。
从成为玛丽·班纳特的那天开始，有趣、乖巧、甜美这些形容词，早已与她无缘，她已经习惯了自己这样平凡的模样。
没想到宾利小姐会那样夸奖她。
玛丽咬着唇笑起来，她抬头看向达西先生，眼里是绵绵不绝的笑意，“宾利小姐真的这样夸奖我吗？”
她的笑容很好看，让人感觉天都晴了。
达西先生觉得很奇怪，这个女孩似乎并不知道自己的优秀。
“真的，乔治安娜不会骗我。而且……”达西先生话音微顿了下，那低沉的声音染上一缕自己也没发现的温柔，“你的可爱大家有目共睹，你不用怀疑这一点。”
玛丽：“……”
她有点惊讶，惊讶之余，白皙的脸颊染上淡淡的红色。
是不是有什么地方不对？
但……管它呢。
今天真是快乐的一天。
宾利先生一行人到朗伯恩，过了中午就离开了。
在回去路上，宾利先生感叹，“班纳特太太真是活力四射，她从我们到朗伯恩的那一刻开始，就没停过。”
不论是说话还是忙活，班纳特太太可以说是精力旺盛得像个年轻人。
&ems