71Chapter 70
经他这么一唱一说,不只在场的人都知道詹姆斯将他们之间的事情捅明了,连一些经过黑湖的人自然也听到歌声后明白了某人的意思。

  “为什么?”詹姆斯就差扑到她身上了,一脸可怜相地说:“难道我表达得还不够?阿利安娜,你不能太残忍。”

  阿利安娜的火气在少年的可怜相中,轻易地扑灭了,然后朝他笑了笑,将那首歌补完。

  i am seventeen going on eighteen

  i kno naive

  felloeet may tell me im s sixteen going on seventeen

  innocent as a rose

  bachelor dandys, drinkers of brandys

  i

  to face a en

  timid and shy and scared am i

  of things beyond my ken

  i need someone older and e pty stage for fate to tu the light on

  小女孩,你在一个空白的命运舞台上等待,等待光亮的到来

  your life, little girl, is an empty page that men e to think

  宝贝,是时候思考了

  better been

  去面对世界上的男人

  timid and shy and scared are you

  你羞怯胆小害怕

  of things beyond your ken

  你所未知的事情

  you need someone older and seventeen going on eighteen

  我17岁正要18岁

  ill take care of you!

  我会照顾你的!

  阿利安娜唱的歌:

  i am seventeen going on eighteen

  我17岁正要18岁

  i kno naive

  我知道我还很天真

  felloeet may tell me im s seventeen going on eighteen

  我17岁正要18岁

  innocent as a rose

  就像玫瑰一样无知

  bachelor dandys, drinkers of brandys

  单身的花花公子,喝白兰地的人

  i

  我完全没有准备好

  to face a en

  面对这个世界上的男人

  timid and shy and scared am i

  我羞怯胆小害怕