��和乔三爷说了几句话，乔三爷遂翻译道，“费丽思小姐对下午的事感到十分遗憾，她并无恶意，只是拿你们开个玩笑而已。”

  他因为会说英文，因此和众人都还算是谈得来。蕙娘几人便只能立在角落里，瞧着满场笔挺的所谓燕尾服，和那些堆满了花边和珍珠的大蓬裙翩翩起舞，蕙娘欣赏着角落里的一群伶人，和权仲白道，“这叫什么？这些人真有趣，有了戏班子还要自己转来转去。”

  “这是乐队。”权仲白随口说。“也是从西洋带过来的，他们跳的这叫交谊舞。那边弹的钢琴你应该也见过了，善榆家有一个的。”

  蕙娘低声和权仲白道，“别看她们的衣服暴露恶俗，其实也颇为值钱。上面镶的珍珠不少呢，就算不大，也相当贵了。就是人老珠黄，这衣服也穿不了几年的。”

  权仲白附和了几声，又说，“看来是总督请我们来的，也不知要说什么话，我们人到他反而又不见了。”

  两人说得比较小声，又讨论得投入，不知不觉间，连封锦不见了都不晓得，还是蕙娘忽然要和封锦说话，才发觉他已经不在身边。正要和权仲白说时，却一眼看到他被费丽思小姐拉到了舞池里，正和她一道慢慢旋转。费丽思一边和他说着什么，只苦了乔三爷，一个人在旁边若无其事地和自己跳舞，兼顾翻译。

  这场面实在有几分滑稽，蕙娘看着，不禁扑哧一声笑了出来，正要和权仲白说话时，忽听二楼一声巨响，仿佛有人摔门而出，众人都停了下来，望向二楼，未几，那皮特少爷便气冲冲地出现在楼梯顶端，他的眼神掠过费丽思小姐顿时又暗沉了几分，竟是丝毫都不考虑，还在楼梯上就掏出一把小火铳，冲着封锦拔枪便射。只听得一声巨响，屋内尖叫声四起，封锦和费丽思小姐都仰天倒了下去。