p; 米雪用手肘戳他。“打得不错，对不对？”

  塞奥没有回答。

  康磊说：“我们只练好你刚刚看到的那一种阵式，我们把它叫做‘毒刺阵’。”

  “原来如此。”塞奥不愿撒谎，又想不出别的话可说。

  “不错吧？”

  米雪再度用手肘戳塞奥。他不理会她，转身面对康磊。塞奥不想伤他的感情，因为他显然费了很大的劲才使这群野孩子合作。但塞奥也不打算欺骗他，于是他说：“有意思。”

  “你必须了解我的立场和球队的背景。”康磊热切地说。“我们的足球队去年才成军，教练……在球季中途突然走了。当然啦，他连一场比赛也没赢。球员们上了场不知道该怎么办。我也不知道我在做什么。”他承认。“给我一枝长笛，我会教你怎么吹，但这个我就不懂了。所以我们迫切需要攻守秘笈。我真的尽力了。”

  “那当然。”塞奥附和，想不出还能说什么。

  “我甚至上网搜寻过，但完全看不懂在网路上找到的那些充满圆圈和箭头的图。”他脱下哨子递给塞奥。“交给你了，教练。”

  “我不是……”康磊已经慢步跑向冷饮水箱。“……教练。”塞奥还是把话给说完。

  米雪挨到他身边低声说：“他们真的很烂，对不对？”

  “对。”

  她微笑。“我去露天看台上等你们练完球。”

  好吧，他心想，就这一次。他跟球员们谈一谈，告诉他们，他会寄一些攻守秘笈和录影带给费老师，然后他就要闪人。对，他的计划就是这样。

  他把两根手指放进嘴里吹了声响哨，引起球员们的注意，然后打手势叫他们过来。

  他们隆隆地跑向他。其中一个男孩跌了一跤，爬起来，跑了几码又被自己的脚绊倒。塞奥希望他不是想当跑卫。他们围住他不停发问。塞奥一句话也没说，只是举起一只手等待。球员们终于安静下来。

  他低声叫他们脱掉头盔，坐在他面前的草地上。他们竟然服从了。他们坐下来时，塞奥发誓感到脚下一阵震动。华力略突然嚷道：“教练，你的枪呢？”众人又开始七嘴八舌地吵闹不休。

  塞奥交抱双臂，一言不发地站在原地等他们心领神会。不到一分钟，他们就再度安静下来。

  他用近乎耳语的音量说：“力略，我的枪放在安全的地方，但我发誓，下一个在我说话时c嘴的人一定会挨揍。明白吗？”他强迫他们坐着不动，竖起耳朵听他说话。“好，我们要这样做。”

  米雪坐在露天看台的硬板凳上观看，她很惊讶塞奥那么容易就管住球队。队员们盘腿坐着，头盔放在大腿上，目不转睛地看着塞奥，全神贯注地听他说话。康磊看来佩服不已。他已经回到塞奥身边，正在频频点头。

  “对不起，小姐？”

  米雪闻声转头。一个高大微胖的黑发男子站在更衣室的通道口，他看来有点眼熟。

  “什么事？”

  陌生男子往前走。他穿着卡其短裤和卡其短袖衬衫，胸前的口袋上方绣着“快捷”两个字，口袋上别著名牌，但距离太远，无法看清他的名字。他拿着一个“快捷�