当鲜红的樱桃酒倒在冰块上时，冰块咔咔作响并在杯壁上发出清脆的响声。他们心领神会地静静坐了一会儿，和以前许多次一样。

  奥德里克小心翼翼地将杯子放到桌上，说：〃好吧，告诉我发生了什么事。〃

  让娜将她的椅子往桌子边挪了挪。〃你知道，我孙子伊夫在jing署司法处工作，办公地就在富艾。昨天，他奉命去了萨巴提斯山靠近苏拉拉克峰的一个考古发掘现场，现场发现了两具尸骨。伊夫吃惊地发现，他的上司似乎将考古发掘现场当成了一起谋杀案的现场来处理，但他说，很显然，两具尸骨在那儿已有相当长时间了。〃她停顿了一下，〃当然，伊夫没有亲自讯问发现尸骨的女子，但他当时在现场。伊夫对我为你所做的工作一无所知，要是知道的话，他肯定知道dx的发现会对我们的工作有帮助。〃

  奥德里克吸了口气。多少年来，他一直想象着自己在这一时刻到来时的感受。他从来没有失去信心，相信自己总有一天会搞清楚那些最后发生的事情的真相。

  〃伊夫亲自进d了吗？〃他问道。

  让娜点点头。

  〃他看到什么了？〃

  〃有一个祭坛。祭坛后的岩石上刻了幅迷宫图。〃

  〃那么尸骨呢？尸骨在哪里？〃

  〃在墓x里，其实不过是地上的一个凹陷，在祭坛前面。尽管进d的人太多，他不能走到近前仔细看，但他仍看到尸骨间放有一些物品。〃

  〃多少尸骨？〃

  〃两具，两具尸骨。〃

  〃可是……〃他收住了话头，〃没关系，让娜，你继续说。〃

  〃在……尸骨下面，他捡到了这个。〃

  让娜将一个小东西推到桌子另一头。

  奥德里克没有动。时间过了这么久，他已经害怕去碰它了。

  〃昨天下午晚些时候，伊夫从富艾的邮局打来电话。电话线路很差，听得不是很清楚，但我听见他说，他之所以要拿这枚戒指，是因为他不信任那些找它的人。他听上去有些担忧。〃她停了一下，〃不，他听上去是感到害怕。奥德里克，问题有点不对头。正常的程序没有履行，各种各样的人都进了现场，可他们本不该进去的。他在电话里说话声很小，好像害怕被人偷听到似的。〃

  〃谁知道他进d了？〃

  〃不知道。值勤的jing察？他的领头上司？也可能是其他人。〃

  奥德里克看着桌上的戒指，然后伸手拿起了它。他将它捏在拇指和食指中间，然后斜对着光线。刻在戒指内侧的迷宫图案很精细，而且清晰可见。

  〃这是他的戒指吗？〃让娜问道。

  奥德里克不敢相信自己的判断，不敢回答。他在想，是不是机遇将这枚戒指交到了他的手中。

  〃伊夫说尸骨要运到哪儿去了吗？〃

  她摇了摇头。

  〃你能再问问他吗？如果他方便的话，请他将dx打开时在场人员的名字也告诉我们。〃

  〃我问问吧。我相信，要是他能帮忙，他一定会帮的。〃

  巴拉德将戒指