第 4 部分
那也是由于自己年轻,头脑简单。现在,人过中年,这事就显得比较复杂了。他在卡尔卡松已为自己设计了一种不同的生活。他有其他的效忠对象,有他爱戴和服务的人。
直到现在,他才知道自己以前是多么深信这个召唤在自己的有生之年不会到来,而且他永远也不会被迫在效忠特伦卡韦尔子爵和履行对贵族的义务之间做出抉择。
从道义上讲,没有人能同时效忠两个主子。如果他按哈里夫的指示去做,那将意味着他要在子爵最需要他的时候离他而去。可只要他守在雷蒙德…罗杰身边,他就没有尽到对贵族们的责任。
佩尔蒂埃将信又读了一遍,祈望着能突然冒出一个两全之策。这时候,他脑子里浮现出信中那句话:〃你哥哥在贝济耶等你。〃
哈里夫这里说的人只能是西蒙。可是他在贝济耶?佩尔蒂埃将酒杯举到嘴边喝了一口,什么味也没感觉到。奇怪,西蒙在消逝了这么多年后,今天竟然又这么突然闯进了自己的心怀。
是命运在戏弄人,还是巧合?两者佩尔蒂埃都不相信。可是当阿莱向他描述那个被谋杀后扔在奥德河里的尸首时,他吓得全身直哆嗦,这又怎么解释呢?他本没有理由认为那人是西蒙,可他曾经是那么肯定。
还有那句话:〃你的姐姐在卡尔卡松。〃佩尔蒂埃对此百思不得其解。他的手指在桌子的浮土上画了一个图案。是一幅迷宫图。是不是哈里夫指派了一名女人作守护人?她一直就在卡尔卡松,而且一直在他的鼻子底下?他摇着头:那不可能。
book。hqdoor。←虹←桥书←吧←
第26节:第九章(1)
第九章
阿莱站在窗前,等着基岚回来。
政务会散会已有好一会儿了。阿莱原以为基岚会回家或至少让人给她捎个话。院子里的谈话声像缭绕的烟雾断断续续地传过来。她看见姐姐奥里安妮的丈夫康戈斯匆匆跑过院子。她数了一下,约有七八个骑士和他们的随从特意赶往铁匠铺。更早些时候,她还发现父亲盘问一个在小教堂附近溜达的男孩子。
可基岚连影子都没见。
阿莱叹着气,对自己将自己关在房间里什么也不做感到很沮丧。她转身瞅着屋内,并漫无目的地从桌子到椅子再从椅子到桌子来回走动着,寻找着可做的事。她在织机前停了下来,盯着她正在为阿涅斯夫人编织的一小幅挂毯。这是一幅复杂的大尾巴野生动物和百鸟图。动物和鸟正沿着城堡的墙往上爬。通常,在天气不好或按规定必须呆在家时,阿莱发现这个精细活能使自己安下心来。
今晚,她干什么都不能集中注意力。那些绣花针在架子上没有动过,萨耶送她的线包也放在一边没有打开。早些时候用仙人草和接骨草配制的药剂已清楚地做了标记,并整齐地摆在房间最暗最凉爽的木架子上。她拿起那块木板,反复端详,并用手指一遍遍地顺着木板上的迷宫图案摩挲,直到磨得手指生疼,看到木板就恶心才停下来。等呀,等呀。
〃总是这样吗?〃她低声地唱,总是那支歌。
阿莱走到玻璃前,与玻璃上的自己对望着:小而严肃的心型脸、聪明的褐色眼睛和苍白的面颊,看上去既不难看,也算不上漂亮。阿莱学着其他女孩子的动作,整了整衣服的领口,想让衣服看上去更时髦些。也许缝一个带子在……
一阵剧烈的
直到现在,他才知道自己以前是多么深信这个召唤在自己的有生之年不会到来,而且他永远也不会被迫在效忠特伦卡韦尔子爵和履行对贵族的义务之间做出抉择。
从道义上讲,没有人能同时效忠两个主子。如果他按哈里夫的指示去做,那将意味着他要在子爵最需要他的时候离他而去。可只要他守在雷蒙德…罗杰身边,他就没有尽到对贵族们的责任。
佩尔蒂埃将信又读了一遍,祈望着能突然冒出一个两全之策。这时候,他脑子里浮现出信中那句话:〃你哥哥在贝济耶等你。〃
哈里夫这里说的人只能是西蒙。可是他在贝济耶?佩尔蒂埃将酒杯举到嘴边喝了一口,什么味也没感觉到。奇怪,西蒙在消逝了这么多年后,今天竟然又这么突然闯进了自己的心怀。
是命运在戏弄人,还是巧合?两者佩尔蒂埃都不相信。可是当阿莱向他描述那个被谋杀后扔在奥德河里的尸首时,他吓得全身直哆嗦,这又怎么解释呢?他本没有理由认为那人是西蒙,可他曾经是那么肯定。
还有那句话:〃你的姐姐在卡尔卡松。〃佩尔蒂埃对此百思不得其解。他的手指在桌子的浮土上画了一个图案。是一幅迷宫图。是不是哈里夫指派了一名女人作守护人?她一直就在卡尔卡松,而且一直在他的鼻子底下?他摇着头:那不可能。
book。hqdoor。←虹←桥书←吧←
第26节:第九章(1)
第九章
阿莱站在窗前,等着基岚回来。
政务会散会已有好一会儿了。阿莱原以为基岚会回家或至少让人给她捎个话。院子里的谈话声像缭绕的烟雾断断续续地传过来。她看见姐姐奥里安妮的丈夫康戈斯匆匆跑过院子。她数了一下,约有七八个骑士和他们的随从特意赶往铁匠铺。更早些时候,她还发现父亲盘问一个在小教堂附近溜达的男孩子。
可基岚连影子都没见。
阿莱叹着气,对自己将自己关在房间里什么也不做感到很沮丧。她转身瞅着屋内,并漫无目的地从桌子到椅子再从椅子到桌子来回走动着,寻找着可做的事。她在织机前停了下来,盯着她正在为阿涅斯夫人编织的一小幅挂毯。这是一幅复杂的大尾巴野生动物和百鸟图。动物和鸟正沿着城堡的墙往上爬。通常,在天气不好或按规定必须呆在家时,阿莱发现这个精细活能使自己安下心来。
今晚,她干什么都不能集中注意力。那些绣花针在架子上没有动过,萨耶送她的线包也放在一边没有打开。早些时候用仙人草和接骨草配制的药剂已清楚地做了标记,并整齐地摆在房间最暗最凉爽的木架子上。她拿起那块木板,反复端详,并用手指一遍遍地顺着木板上的迷宫图案摩挲,直到磨得手指生疼,看到木板就恶心才停下来。等呀,等呀。
〃总是这样吗?〃她低声地唱,总是那支歌。
阿莱走到玻璃前,与玻璃上的自己对望着:小而严肃的心型脸、聪明的褐色眼睛和苍白的面颊,看上去既不难看,也算不上漂亮。阿莱学着其他女孩子的动作,整了整衣服的领口,想让衣服看上去更时髦些。也许缝一个带子在……
一阵剧烈的