以，我并不像永泽所说的那样，不蔽了解地无所谓。〃

  〃意思和我所讲的差不多一样嘛。〃永泽拿起咖啡匙羹说。〃真的是一样的。只有晚吃的早餐说成早吃的午餐之类的不同而已。吃的内容相同，吃的时间丑v相同，只是叫法不同罢了。〃

  〃永泽，你也认为不让我了解地无所谓么？〃初美问。

  〃看来你还不太了解我的意思。一个人要到适当时期才能了解另一个人，不是那个人去希望对方了解他。〃

  〃那么，我希望某人好好了解我，难道不对吗？〃譬如我希望你了解我。〃

  〃你没有不对。〃永泽回答。〃正经的人把这个称作峦爱。若是你想了解我的话就是了。不过，我的思想系统和别人迥然不同哦。〃

  〃你并没有爱上我，是不？〃

  〃所以我说，你对我的思想〃

  〃管它什么思想不思想的：〃初美怒喊。我见到她大嚷。就是这绝无仅有的…

  永泽按了一下桌旁的铃。招待员拿看帐单进来〃永泽把信用卡j给他。

  〃今天的事对不起，渡边。〃永泽说。〃我要送初美回去，你…个人去快活吧｜.〃

  〃我没关系。菜很好。〃我说。但谁也不答话〃

  招待员拿看信用卡回来，永泽确定款项后，用原子笔签名，然后我们离开。出到店外，永泽出到马路准备截住计程车，初美阻止了。

  〃谢谢。不过，今天我已经不想跟你在一起了，所以不必送找。多谢款待：〃

  〃随便。〃永泽说。

  〃我要渡边送我。〃初美说。

  〃随便。〃永泽说。〃不过，渡边这个人和我差不多哦。虽然他亲切又温柔体贴，但他无法由衷地去爱任何人。他通常都很清醒做人，只是饥渴而已。这点我恨了解。〃

  我截住一部计程车，让她先上去，然后告诉永泽，我会送她回去。

  〃对不起。〃他向我道歉，然而看起来。他的脑中已经在想另外一件事了。

  〃到哪儿去？回去惠比寿吗？〃我问初美。因它的公寓在惠比寿。初美摇摇头。

  〃那么，找个地方喝一杯如何？〃

  〃嗯。〃她点点头。

  〃到涩谷。〃我对司机说。

  初美盘起胳膊，闭起眼睛靠在座位的角落上。金s小耳环随看车身的摇摆而发出闪光。她那身午夜篮的洋装死如特别为配合车厢的黑暗而订做似的。她那涂上淡s口红的嘴唇形状美好，就像自言自语似地不时移噱看。见到她的风姿时，我觉得我能了解永泽何以邀她作为特殊对象了。比她漂亮的女孩多的是，对于那种女孩，永泽要多少有多少。然而像初美这样的女子，她有某种强烈震撼人心的气质。那并不是她发出强大的力量来摇撼对方。她所发的力量极其微小，却能引起对方的心发生共鸣。在计程车抵达涩谷之前，我一直注视她，然后不停地想，她在我心中引起的感情震撼到底是怎么回事。可是，直到最后我都不知道。

  我之所以想起那是什么感情，乃是十二、三年以后的事。当时我为了访问某位画家而来到美国新墨西哥州的圣他非市，傍晚时走进附