苏一直垂到桌脚。我闻到好多草药……还有很重的香水味。”

  “是你女主人的吗？她不是不用很多香水？”

  “这是谁的房间？”

  “一个黑黑的女士。”

  “黑黑的？你看得到她吗？”

  “她头上缠了一圈又一圈的布，”凯瑟琳小声说，“而且又老又皱。”

  “你跟她的关系是什么？”

  “我刚刚来这里看她。”

  “为什么？”

  “看她玩牌。”我直觉地知道她来这个房间算命。这真是个有趣的对照；凯瑟琳和我在这里进行心灵上的探险，在她的前世间来来回回探寻，但是，也许两百年前，她去找过算命师预卜她的未来。我知道现世中的凯瑟琳并没有找人算过命，对四色牌也不清楚；这些事令她害怕。

  “她可以看出你的命运吗？”我问。

  “她看得见许多事。”

  “要问她问题吗？你想知道什么？”

  “想知道……我结婚的对象。”

  “她拿牌算了以后，跟你说什么？”

  “我的牌里有几张是……有杆子的。杆子和花……但还有杆子、箭和某种线条。另外一张牌有圣杯……我看到一张男人拿盾的牌。她说我会结婚，但不是和这个人……其他我就看不到了。”

  “你看得到这位女士吗？”

  “我看到一些硬币。”

  “你仍和她在一起，或到了别地方？”

  “和她在一起。”

  “那些硬币看起来是什么样子？”

  “它们是金的，边缘不太平滑，是方型的。有一面是皇冠。”

  “看看硬币上有没有年份。”

  “一些外国字，”她回答：“x和i凑成的。”

  “你知道是哪一年吗？”

  “一七……什么的。我不知道。”她又沉默下来。

  “这个算命师为什么对你重要？”

  “我不知道……”

  “她算的后来实现了吗？”

  “……但她走了，”凯瑟琳低语道，“走了。我不知道。”

  “你现在看到什么？”

  “什么也没有。”

  “没有？”我很讶异，她会在哪里？“你知道自己的名字吗？”我问，想把她的各个线索拼凑起来。

  “我已经离开那里了。”她已经离开那世，在休息了。现在她已能靠自己做到，不需要再经历一次死亡。我们等了几分钟。这一生并没有很重大的事，她只记得一些特殊的细节，及去找算命仙的经过。

  “你现在看到任何东西吗？”我再问。

  “没有。”她轻声说。

  “你在休息吗？”

  “是的……不同颜