第04章
“就流了,怎么地吧?”
“流氓还这么牛逼?”
“再流氓,也没你流啊?……”
“……”
一番嬉笑打闹过后,才想起来宝宝,遂决定驱车返回小梅的住处。
《大峡谷》送给小梅了,车里只剩下张学友的专辑了。
不信日落亦可这样美不信日落亦可飘溢香气原来是你,靠向我手臂无意地不错梦内尽管都是你不错梦内尽管这样希冀仍然难信,你眼里的爱情意味爱原来是我,未想过你会这么你天生这样美,竟爱着我难以负荷爱人原来是我,赠给我暖暖爱火暖得心也在醉,情似落霞在飞我真幸运,爱你爱你爱你夕阳也梦寐我今生有你,唯一这个传奇我真幸运,有你爱我每对眼睛也妒忌要这一世里,唯一一个心爱的你这一刻伴你,这一刻望你斜阳迷醉和我这片心醉成一起
一首《你是我今生唯一传奇》伴着夕阳的映射,从音箱里面轻快的蹦出来,飘满了整个车厢。
“张学友的,真好听。可惜我听不懂,要是国语的多好啊!非得唱粤语的~”
小梅抱怨着。
“如果把粤语换成国语,你就会觉得难听了。”
“为什么呀?”
“粤语歌的歌词,在作词的时候都会选择押韵的词汇,不是像国语歌那么随便的。所以你听起来会觉得词曲相配相得益彰。”
“还有这说道?那你能听懂吗?”
“听歌,能听懂。日常对话一般般,不会说。广东话日常用语里面的啰嗦太多了,所以不会说,听也只能是听个大概。”
“你在广东呆过?”
“呆过,不过不是因为我在广州呆过才听懂的。我从小学开始就已经听粤语歌了,那时候我舅舅经常跑广州,带回来的都是粤语的录音带,非得逼着我听,久而久之就能听懂了。”
“那这首歌你会唱吗?”
“会,但我唱歌不好听。”
“骗人,你唱歌肯定好听。连格格都说,你声音低沉,有磁性~”小梅有点调侃地说。
“我声音太低了,所以高音根本唱不好,不骗你。”
“你给我唱一个吧,啊?”
“这么地吧,找个时间去ktv,我给你唱,行不?”
“嗯……也行,不过你得给我唱这首歌,我喜欢。”
“行,你不嫌难听就行。”
“对了,这首歌叫什么名字?你给我翻译下歌词行不?”
“《你是我今生唯一传奇》……”我把歌词大概翻译给小梅。
从侧面看上去,小梅的眼睛里面闪着向往,夕阳照耀着遮光板下面那张充满了青春气息的俏脸。显得很专注,像是沉浸在这首歌的旋律中。
“如果是真的,就好了。”小梅喃喃自语。
“什么是真的?”我问。
“我是说……算了。”
“老公!”