the freedom of loving
  “嗨,安德鲁,我真想你。”

  安娜递上一个法式贴面吻。

  安德鲁纹丝不动,用一种很公事公办的语气冷淡地说,“明天回纽约,你的队要赢了。”

  安娜挑了挑眉,她想起来那支橄榄球队了。

  “挺好看的。”她点了点头,打量他一身暗色西服。

  安德鲁让她看了两眼,走到一旁开始打电话,一副拒人千里的模样。

  如果所有好看的男孩都和他一样无动于衷的话,那路易斯安娜以后只能成为嫖客了。幸好男孩都喜欢温柔热情的她。

  很少有人知道,安娜首先是一个天生的好情人,然后才是一个很少付出真心的恋人。

  艾森伯格家族积累了三四代的财富,等到她父母那一代,已经不需要为了维持地位而忧心、奔走了。他们的生活更多的是体验世界。

  所以路易斯安娜出生在巴黎,一个浪漫的城市。在她出生那天,她的父亲驾驶着喷气式飞机在埃菲尔铁塔的天空下翻转,画出了一颗爱心,还有「安娜」。【1】

  它们很快消失了,甚至不曾出现在安娜的记忆里,但浪漫流存于她的血液之中。

  她本来不应该在这个年纪就成为亿万富翁的,如果不是她的父亲脑梗去世。

  她也不会有那样的眼神,如果不是在很年轻的时候遇到了维果·凯鲁亚克。

  “我不想伤害你。”行军床架在合欢树下,他躺着,望向草原,那里有几只大鸟在盘旋。

  “你说晚了。”安娜看着他,手里端着玻璃杯,咬着嘴唇。

  “好吧。那我只能继续伤害你了。”他的视线越过她,落在远方。隔着热浪,他看到几只斑马,条纹雪白,像是黄色裙底上的波点,衬着背后灌木丛的暗绿。

  “这很难,安娜。住在一起会毁掉激情。”他很疲倦地对她说,好像眼前这个漂亮女孩子根本不会懂。

  “我厌恶忠诚这种说法,”他说,“我们在某种程度上,是野兽。这是一件很美的事。”

  “一夜情吗?”

  “不,不,安娜。”他看向地平线,“这不是像个发情的动物一样跟在女孩儿后面,每天只想着交配。”

  “it’s  just  the  freedom  of  loving,  you  know.”

  年轻的路易斯安娜说,“这么说爱的人通常把爱看得很透彻,要么认为爱是礼物,要么认为爱是坨屎。你是哪一种?”

  “宝贝,我是一只在屎上打鸣的公鸡…”他冲她笑了,桀骜不驯、张扬飞舞。

  然后他们在非洲的落日下接吻。

  安娜结束了回忆。

  她不知道自己为什么忽然在这个场合想起了这件事。那个时候她认为他是世界上最酷、最性感、最聪明、最帅气的男人,没有一个人可以得到他。

  她其实还挺怀念那个时候的。

  路易斯安娜并不是从降生初就冷酷又放浪,她也会伤心,既幼稚,又不够勇敢。